Новости
Нефтегазовая пром.
11:0411.04.2024
11:0411.04.2024
17:0410.04.2024
17:0410.04.2024
11:0411.04.2024
Выставки
Наука и технология
11:0411.04.2024
17:0410.04.2024
11:0410.04.2024
10:0409.04.2024
11:0405.04.2024
22:0218.02.2020
22:0121.01.2020
10:1129.11.2017
Теги
Краткая сводка финансового отчета Kemira Oyj за 2010 год: сильные финансовые показатели
28.02.2011, 18:18
Наука и технология
Краткая сводка финансового отчета Kemira Oyj за 2010 год: сильные финансовые показатели
Четвертый квартал:
Доход вырос на 10% и составил 546,6 (496,2) млн. евро.
Операционная прибыль до вычета процентов и налогов (без учета единовременных списаний) выросла на 24% и составила 40,2 (32,5) млн. евро, а маржа увеличилась до 7,4% (6,5%).
Чистая прибыль от продолжающихся операций, относимая на счет владельцев компании-учредителя, увеличилась более чем в два раза и составила 23,7 (10,5) млн. евро, а прибыль на одну акцию от продолжающихся операций составила 0,15 (0,07) евро.
2010 год:
Доход вырос на 10% и составил 2160,9 (1969,9) млн. евро.
Прибыль до вычета процентов и налогов выросла на 42% и составила 156,1 (109,7) млн. евро. Операционная прибыль до вычета процентов и налогов выросла на 30% и составила 162,3 (124,9) млн. евро, а маржа увеличилась до 7,5% (6,3%).
Чистая прибыль от продолжающихся операций, относимая на счет владельцев компании-учредителя, увеличилась в два раза и составила 110,9 (54,0) млн. евро, а прибыль на одну акцию от продолжающихся операций увеличилась на 83% и составила 0,73 (0,40) евро.
Соотношение привлеченного капитала к собственному снизилось до 39% (53%).
Совет директоров предлагает общему ежегодному собранию акционеров, которое проводится в 2011 году, выплатить дивиденды в размере 0,48 (0,27) евро на одну акцию, что составит в сумме 73 (41) млн. евро или около 60% чистой операционной прибыли.
Ожидается, что в 2011 году доход Kemira несколько увеличится, а операционная прибыль до вычета процентов и налогов будет выше, чем в 2010 году.
26 марта 2010 года компания Tikkurila Oyj отделилась от компании Kemira, ее деятельность отражена в статье «Прекращенные операции» (см. таблицы).
Президент и генеральный директор Kemira Харри Керминен:
«Я доволен достижениями 2010 года. Мы смогли увеличить доходы на 10% благодаря восстановлению спроса во многих отраслях промышленности, которые являются нашими клиентами. Вместе с тем, рентабельность значительно повысилась, мы укрепили баланс компании, а поток денежных средств был стабильным.
Подразделение Paper смогло увеличить рентабельность почти на 70%, а доходы увеличились за счет восстановления объемов продаж. Доход подразделения Oil & Mining вырос почти на 30%, а рентабельность увеличилась вдвое. Подразделение Municipal & Industrial увеличило объем продаж, особенно в сегменте промышленных предприятий, а его рентабельность оставалась на хорошем уровне.
Одним из наиболее важных событий этого года была регистрация компании Tikkurila, представляющей направление лакокрасочных покрытий, на Фондовой бирже Хельсинки. Помимо достигнутого укрепления финансовой позиции, отделение Tikkurila вместе с распределением ее акций позволило более четко очертить наш профиль производителя химических средств водоподготовки. Уже в 2010 году более 75% наших доходов поступило от направления водоподготовки.
Важной стратегической инвестицией было открытие совместно с компанией VTT Центра по внедрению инноваций в области водных ресурсов (SWEET), который позволит обеспечить необходимую платформу для органичного развития за счет клиентов как из новых, так из уже обслуживаемых отраслей промышленности. Мы также укрепили наше присутствие в Китае и Индии – двух быстро развивающихся рынках. Сильная финансовая позиция нашей компании дает нам возможность продолжать инвестирование для обеспечения дальнейшего роста направления водоподготовки, как органичного, так и за счет приобретений.
Заглядывая вперед, я вижу Kemira компанией с прочной финансовой позицией и лидирующим положением на рынке химических средств водоподготовки, в которой работают высокомотивированные и квалифицированные сотрудники. По нашим прогнозам восстановление объема продаж, которое наблюдалось в 2010 году, продолжится в 2011 году, и доход Kemira будет несколько выше, чем в 2010 году. Несмотря на рост цен на сырье Kemira рассчитывает на то, что операционная прибыль до вычета процентов и налогов в 2011 будет выше, чем в 2010 году.
Основные показатели
Данные в таблице и текстовой части отчета приводятся для продолжающихся операций и не включают деятельность Tikkurila, если не указано иное. 26 марта 2010 года компания Tikkurila Oyj отделилась от компании Kemira. Ее деятельность отражена в статье «Прекращенные операции» (см. таблицы):
* Скользящее среднее за 12 месяцев
**Включая деятельность Tikkurila до 25 марта 2010 г.
***Чистая прибыль за 2010 год включает единовременный доход в размере 529,2 млн. евро, полученный в результате отделения Tikkurila, который составляет разница между рыночной ценой Tikkurila по состоянию на 26 марта 2010 г. и акционерным капиталом Tikkurila по состоянию на 25 марта 2010 г. за вычетом налога на передачу собственности в связи с выставлением акций Tikkurila на бирже, а также регистрационных расходов.
Определение основных показателей можно найти на сайте Investors > Financial information. В связи с объявлением в 2009 году льготной продажи акций акционерам компании основные показатели на одну акцию за прошлые годы были скорректированы по следующей формуле: среднее число акций x 1,1. В настоящем отчете сравнительные показатели по финансовым и операционным результатам даны в скобках и относятся к той же позиции четвертого квартала или всего 2009 года, если не указано иное. Операционная прибыль без учета единовременных списаний в текстовой части и таблицах данного отчета именуется «Операционная прибыль до вычета процентов и налогов», а операционная прибыль – «Прибыль до вычета процентов и налогов».
Прогноз
Kemira стремится стать лидером в сфере химических технологий водоподготовки. Kemira продолжит уделять внимание повышению рентабельности и укреплению положительного потока денежных средств. Также компания продолжит инвестирование для обеспечения дальнейшего роста направления водоподготовки.
Финансовые целевые показатели Kemira будут соответствовать заявленным в связи с мероприятием Capital Markets Day, которое состоялось в сентябре 2010 года. К среднесрочным финансовым целевым показателям компании относятся:
- рост дохода на сложившихся рынках > 3% в год, на развивающихся рынках > 7% в год;
- операционная прибыль до вычета процентов и налогов, в % дохода > 10%;
- положительный поток денежных средств после инвестиций и дивидендов;
- соотношение привлеченного капитала к собственному < 60%.
Основой роста являются развивающиеся рынки химических средств водоподготовки и уверенное владение технологиями контроля нормирования и качества воды. Возрастающая нехватка воды, ужесточение законодательства и потребность заказчиков в повышении эффективности эксплуатации создают для Kemira возможности разработки новых технологий водоподготовки – как для новых, так и для существующих клиентов. Центральное место в стратегии Kemira отводится инвестициям в исследования и разработки. Научно-исследовательская деятельность Kemira сосредоточена на разработке и промышленном внедрении новых инновационных технологий для заказчиков Kemira глобально и локально.
По прогнозам Kemira, восстановление объема продаж, которое наблюдалось в 2010 году, продолжится в 2011 году, а доход будет несколько выше, чем в 2010 году. Несмотря на рост цен на сырье Kemira рассчитывает на то, что операционная прибыль до вычета процентов и налогов в 2011 будет выше, чем в 2010 году.
Более подробная информация:
Kemira Oyj
Туомо Кескинен, директор по России
+358 50 387 1661
Теро Хуовинен, директор отдела по отношениям с инвесторами
+358 10 862 1980
Kemira – это глобальная компания с оборотом 2 миллиарда евро, которая сосредоточивает свое внимание на работе с отраслями, интенсивно использующими воду в технологических процессах. Компания предлагает решения в области водоподготовки и водоснабжения, повышающие энергоэффективность, а также рентабельность использования воды и сырья на предприятиях заказчиков. Kemira стремится стать лидером в сфере химических технологий водоподготовки.
Четвертый квартал:
Доход вырос на 10% и составил 546,6 (496,2) млн. евро.
Операционная прибыль до вычета процентов и налогов (без учета единовременных списаний) выросла на 24% и составила 40,2 (32,5) млн. евро, а маржа увеличилась до 7,4% (6,5%).
Чистая прибыль от продолжающихся операций, относимая на счет владельцев компании-учредителя, увеличилась более чем в два раза и составила 23,7 (10,5) млн. евро, а прибыль на одну акцию от продолжающихся операций составила 0,15 (0,07) евро.
2010 год:
Доход вырос на 10% и составил 2160,9 (1969,9) млн. евро.
Прибыль до вычета процентов и налогов выросла на 42% и составила 156,1 (109,7) млн. евро. Операционная прибыль до вычета процентов и налогов выросла на 30% и составила 162,3 (124,9) млн. евро, а маржа увеличилась до 7,5% (6,3%).
Чистая прибыль от продолжающихся операций, относимая на счет владельцев компании-учредителя, увеличилась в два раза и составила 110,9 (54,0) млн. евро, а прибыль на одну акцию от продолжающихся операций увеличилась на 83% и составила 0,73 (0,40) евро.
Соотношение привлеченного капитала к собственному снизилось до 39% (53%).
Совет директоров предлагает общему ежегодному собранию акционеров, которое проводится в 2011 году, выплатить дивиденды в размере 0,48 (0,27) евро на одну акцию, что составит в сумме 73 (41) млн. евро или около 60% чистой операционной прибыли.
Ожидается, что в 2011 году доход Kemira несколько увеличится, а операционная прибыль до вычета процентов и налогов будет выше, чем в 2010 году.
26 марта 2010 года компания Tikkurila Oyj отделилась от компании Kemira, ее деятельность отражена в статье «Прекращенные операции» (см. таблицы).
Президент и генеральный директор Kemira Харри Керминен:
«Я доволен достижениями 2010 года. Мы смогли увеличить доходы на 10% благодаря восстановлению спроса во многих отраслях промышленности, которые являются нашими клиентами. Вместе с тем, рентабельность значительно повысилась, мы укрепили баланс компании, а поток денежных средств был стабильным.
Подразделение Paper смогло увеличить рентабельность почти на 70%, а доходы увеличились за счет восстановления объемов продаж. Доход подразделения Oil & Mining вырос почти на 30%, а рентабельность увеличилась вдвое. Подразделение Municipal & Industrial увеличило объем продаж, особенно в сегменте промышленных предприятий, а его рентабельность оставалась на хорошем уровне.
Одним из наиболее важных событий этого года была регистрация компании Tikkurila, представляющей направление лакокрасочных покрытий, на Фондовой бирже Хельсинки. Помимо достигнутого укрепления финансовой позиции, отделение Tikkurila вместе с распределением ее акций позволило более четко очертить наш профиль производителя химических средств водоподготовки. Уже в 2010 году более 75% наших доходов поступило от направления водоподготовки.
Важной стратегической инвестицией было открытие совместно с компанией VTT Центра по внедрению инноваций в области водных ресурсов (SWEET), который позволит обеспечить необходимую платформу для органичного развития за счет клиентов как из новых, так из уже обслуживаемых отраслей промышленности. Мы также укрепили наше присутствие в Китае и Индии – двух быстро развивающихся рынках. Сильная финансовая позиция нашей компании дает нам возможность продолжать инвестирование для обеспечения дальнейшего роста направления водоподготовки, как органичного, так и за счет приобретений.
Заглядывая вперед, я вижу Kemira компанией с прочной финансовой позицией и лидирующим положением на рынке химических средств водоподготовки, в которой работают высокомотивированные и квалифицированные сотрудники. По нашим прогнозам восстановление объема продаж, которое наблюдалось в 2010 году, продолжится в 2011 году, и доход Kemira будет несколько выше, чем в 2010 году. Несмотря на рост цен на сырье Kemira рассчитывает на то, что операционная прибыль до вычета процентов и налогов в 2011 будет выше, чем в 2010 году.
Основные показатели
Данные в таблице и текстовой части отчета приводятся для продолжающихся операций и не включают деятельность Tikkurila, если не указано иное. 26 марта 2010 года компания Tikkurila Oyj отделилась от компании Kemira. Ее деятельность отражена в статье «Прекращенные операции» (см. таблицы):
* Скользящее среднее за 12 месяцев
**Включая деятельность Tikkurila до 25 марта 2010 г.
***Чистая прибыль за 2010 год включает единовременный доход в размере 529,2 млн. евро, полученный в результате отделения Tikkurila, который составляет разница между рыночной ценой Tikkurila по состоянию на 26 марта 2010 г. и акционерным капиталом Tikkurila по состоянию на 25 марта 2010 г. за вычетом налога на передачу собственности в связи с выставлением акций Tikkurila на бирже, а также регистрационных расходов.
Определение основных показателей можно найти на сайте Investors > Financial information. В связи с объявлением в 2009 году льготной продажи акций акционерам компании основные показатели на одну акцию за прошлые годы были скорректированы по следующей формуле: среднее число акций x 1,1. В настоящем отчете сравнительные показатели по финансовым и операционным результатам даны в скобках и относятся к той же позиции четвертого квартала или всего 2009 года, если не указано иное. Операционная прибыль без учета единовременных списаний в текстовой части и таблицах данного отчета именуется «Операционная прибыль до вычета процентов и налогов», а операционная прибыль – «Прибыль до вычета процентов и налогов».
Прогноз
Kemira стремится стать лидером в сфере химических технологий водоподготовки. Kemira продолжит уделять внимание повышению рентабельности и укреплению положительного потока денежных средств. Также компания продолжит инвестирование для обеспечения дальнейшего роста направления водоподготовки.
Финансовые целевые показатели Kemira будут соответствовать заявленным в связи с мероприятием Capital Markets Day, которое состоялось в сентябре 2010 года. К среднесрочным финансовым целевым показателям компании относятся:
- рост дохода на сложившихся рынках > 3% в год, на развивающихся рынках > 7% в год;
- операционная прибыль до вычета процентов и налогов, в % дохода > 10%;
- положительный поток денежных средств после инвестиций и дивидендов;
- соотношение привлеченного капитала к собственному < 60%.
Основой роста являются развивающиеся рынки химических средств водоподготовки и уверенное владение технологиями контроля нормирования и качества воды. Возрастающая нехватка воды, ужесточение законодательства и потребность заказчиков в повышении эффективности эксплуатации создают для Kemira возможности разработки новых технологий водоподготовки – как для новых, так и для существующих клиентов. Центральное место в стратегии Kemira отводится инвестициям в исследования и разработки. Научно-исследовательская деятельность Kemira сосредоточена на разработке и промышленном внедрении новых инновационных технологий для заказчиков Kemira глобально и локально.
По прогнозам Kemira, восстановление объема продаж, которое наблюдалось в 2010 году, продолжится в 2011 году, а доход будет несколько выше, чем в 2010 году. Несмотря на рост цен на сырье Kemira рассчитывает на то, что операционная прибыль до вычета процентов и налогов в 2011 будет выше, чем в 2010 году.
Более подробная информация:
Kemira Oyj
Туомо Кескинен, директор по России
+358 50 387 1661
Теро Хуовинен, директор отдела по отношениям с инвесторами
+358 10 862 1980
Kemira – это глобальная компания с оборотом 2 миллиарда евро, которая сосредоточивает свое внимание на работе с отраслями, интенсивно использующими воду в технологических процессах. Компания предлагает решения в области водоподготовки и водоснабжения, повышающие энергоэффективность, а также рентабельность использования воды и сырья на предприятиях заказчиков. Kemira стремится стать лидером в сфере химических технологий водоподготовки.
Похожие новости:
17:1123.11.2011
Новости