HONEYWELL UOP поставляет тысячную установку для очистки водорода

Использование системы короткоцикловой адсорбции (КЦА) UOP Polybed ™ обеспечит производство водорода высокой чистоты на нефтеперерабатывающем заводе 
в Объединённых Арабских Эмиратах

ДЕ-ПЛЕЙНС (штат Иллинойс, США), 14 февраля 2014 г. — Сегодня компания UOP LLC, входящая в состав Honeywell (NYSE: HON), объявила о получении заказа на тысячную систему очистки водорода для НПЗ Ruwais (ОАЭ), эксплуатацию которой будет осуществлять Нефтеперерабатывающая компания Абу-Даби (TAKREER).

Система КЦА UOP Polybed будет концентрировать и очищать водород для проекта TAKREER по выпуску сажевых наполнителей и реализации процесса замедленного коксования для удовлетворения растущей потребности в чистом транспортном топливе. UOP разработала технологию КЦА Polybed в 1966 году и в настоящее время поставляет улучшенные варианты этой технологии. Водород играет важную роль в современной нефтепереработке, где он используется для переработки тяжелой сырой нефти в очищенное топливо, а также позволяет соблюдать постоянно ужесточающиеся требования к транспортному топливу.

«Поставка тысячной установки КЦА является важной вехой для UOP, поскольку демонстрирует ценность нашего вклада в развитие технологии получения высокочистого водорода за прошедшие полвека, — говорит Ребекка Либерт, старший вице-президент и генеральный директор подразделения Honeywell UOP «Переработка газа и водород». — Это также доказывает, что UOP остается лидером технологии и предлагает своим заказчикам наиболее привлекательные с экономической точки зрения решения». 

Системы КЦА Polybed представляют собой модульные установки, включающие клапанную сборку, адсорберы (с адсорбентами) и емкость отходящего газа, а также системы управления технологическим процессом, что обеспечивает быстроту и эффективность монтажа для снижения затрат и сокращения простоев. 

В технологическом процессе используются собственные адсорбенты UOP для удаления примесей из водородсодержащего газа (ВСГ) при высоком давлении. Эти адсорбенты обеспечивают концентрирование водорода и его очистку до уровня свыше 99,9 %, что удовлетворяет требованиям нефтепереработки. В дополнение к отбору и очистке водорода из ВСГ установок парового риформинга и отходящих газов НПЗ, системы КЦА Polybed можно использовать для получения водорода из других источников, таких как отходящие газы, содержащие этилен и метанол, или газы, возникающие в процессе частичного окисления (например, синтез-газ). 

С момента поставки в 1966 году первой небольшой системы КЦА на основе четырех адсорберов UOP значительно улучшила системы КЦА Polybed путем внедрения технологических достижений нескольких поколений. Новые поколения адсорбентов, конфигурации с оптимизированным циклом, усовершенствованные технологические и конструктивные решения, а также более надежные системы управления и оборудование в сочетании с многолетним опытом позволили значительно повысить производительность, надежность и работоспособность систем, а также сократить расходы. 

Подразделение Honeywell UOP «Переработка газа и водород», входящее в Honeywell, разрабатывает технологии, оборудование и материалы для очистки и переработки природного газа, а также для очистки водорода, используемого на нефтеперерабатывающих заводах. Технологии переработки газа UOP позволяют удалить из неочищенного природного газа воду, ртуть, серу, диоксид углерода и другие примеси. UOP также предлагает технологии переработки газового конденсата (NGL). Решения UOP для переработки газа доступны в виде готовых комплектов оборудования или лицензий на использование технологий. Системы этого подразделения используются на более чем 3600 газоперерабатывающих установках разного назначения во многих странах мира.

Нефтеперерабатывающая компания Абу-Даби (TAKREER) была создана в 1999 году как открытое акционерное общество, ответственное за операции переработки нефти, которые ранее осуществляла Национальная нефтяная компания Абу-Даби (ADNOC).